Silicon Valley’s resurgence was driven by scrappy startups and by wrenching corporate transformations. The U.S. overtook Japan’s DRAM behemoths not by replicating them but by innovating around them.